L’interview de Vanessa, au Japon

Vanessa, 29 ans, a décidé de partir vivre au Japon en créant son entreprise de vente de produits japonais. Elle nous raconte sa nouvelle vie au Japon !

 

 

 

 

 

 

 

Où est-ce ?

Il s’agit de cerisiers en fleurs à Ootsuka.

 

Découvrez son interview

Carte d’identité

Prénom : Vanessa
Age : 29 ans
Situation personnelle : célibataire
Situation professionnelle : auto-entrepreneur, blogger
Pays et ville d’origine : Paris, France
Pays et ville d’accueil : Tokyo, Japon
Date de début de l’expatriation dans votre pays d’accueil : le 1er décembre 2013
Partenaire d’expatriation : mon frère
Motif de l’expatriation : changement de vie
Blog : http://www.shabu2.com/, http://tokyooriginals.blog.com/, http://www.p–i.net/

Présentez-vous ?

Je m’appelle Vanessa, je viens de la région parisienne où j’y ai vécu toute ma vie. Après des études d’art et pas mal de changement d’orientation, j’ai travaillé comme vendeuse dans une librairie de Mangas à Bastille. Approchant de la trentaine, j’ai voulu changer de vie et n’ayant plus rien me retenant en France, j’ai décidé de monter mon entreprise et de partir au Japon. Je suis une grande cinéphile et fan de lectures diverses et variées, avec une légère obsession pour les romans de Jane Austen.

Quelle est l’adresse de votre blog ?

Mon blog est tokyooriginals.blog.com. J’y poste des billets sur les tendances et mes découvertes japonaises. J’espère, en faisant ce blog, aider les francophones à comprendre un peu mieux la culture japonaise. Ce blog permet de m’exprimer et de parler des choses que j’apprécie ici.

Où vivez-vous actuellement ?

Je réside dans un appartement tout près d’Ikebukuro. J’avais déjà vécu au Japon pendant quelques mois donc ce n’était pas totalement nouveau pour moi. Je suis principalement partie pour mon entreprise ; Celle-ci (www.shabu2.com) est un site commercial de produit japonais permettant à tout le monde de se procurer des produits japonais, qui sont difficilement trouvables dans son pays.

Votre vie avant votre expatriation

Comment était votre vie dans votre pays d’origine ?

A dire vrai, je ne me sentais pas vraiment chez moi en France. Je me contentais d’un travail ennuyeux et après de nombreuses difficultés dans ma vie, je n’avais plus d’entrain pour quoi que ce soit. Je n’ai pas su trouver en France le soutien dont j’avais besoin.

Pour quelles raisons vous êtes vous expatrié ?

Partir à l’aventure, avant de me réveiller à 60 ans et de ne pas avoir eu le courage de vivre.

Votre vie à l’étranger

Comment s’est passé votre départ ?

Je suis partie sur un coup de tête avec pas grand chose en poche, mais des idées pleins la tête. Une fois le billet d’avion acheté, j’ai laissé quelques affaires chez une amie et suis partie avec le minimum.

Comment se sont passées les premières semaines sur place ?

Relativement bien, j’avais l’avantage de connaître déjà un peu le pays. La principale difficulté reste la barrière de la langue. J’avais appris la base du japonais mais il faut un temps d’adaptation pour bien comprendre. Les premières fois, on tourne un peu en rond, les explications, les signalisations, tout nous paraît si différent.

Qu’est ce qui vous plaît dans votre vie à l’étranger ? Qu’est-ce qui vous plaît moins ?

Au Japon, les gens se fichent de votre vie et ne jugent pas, peu importe votre style vestimentaire, vos origines, vos passions. On peut vivre en toute liberté. Les japonais sont excessifs… Je trouve qu’ils ne sont pas assez modérés dans leurs réactions, leurs sentiments, etc.

Par rapport à votre pays d’origine, qu’est ce qui est mieux ? Qu’est ce qui est moins bien ?

Les transports sont à l’heure, propres et efficaces, la nourriture et les boissons sont bons marchés et les gens sont polis et courtois. Je dois bien l’avouer, la France me manque parfois. Sans raison particulière, la nourriture, les monuments, l’atmosphère.

Les caractéristiques de votre pays d’accueil

• La mentalité des locaux

Les japonais sont très aimables, ils restent étonnés de voir des étrangers par moment mais rien de gênant. J’ai l’impression que les japonais savent vraiment jouir des petits plaisirs de la vie.

• Le logement

Pour un étranger, il est difficile de trouver un appartement si on ne travaille pas dans le pays dans une entreprise car il faut plusieurs papiers et beaucoup d’argent, de plus certaines agences immobilières refusent de louer à des étrangers. Mais de nombreuses guest-houses proposent des logements décents pour les étrangers à louer à la semaine ou au mois.

• La nourriture

La nourriture japonaise est riche et variée, ils apprécient beaucoup toutes sortes de fritures (poulet, poissons, légumes). Les combinis (mini-supermarché ouvert 24/7) proposent des plats cuisinés complets (Bentos) pour moins de 4€. Ici le prêt-à-consommer est roi. Il n’y a rien que je déteste particulièrement.

• La censure

Ici la censure est personnelle, les japonais s’auto-censurent. La société, elle, est plutôt libre.

• 

  Vanessa

  Ce qui coûte cher dans votre pays d’accueil / ce qui ne coûte pas cher

Contrairement à la croyance populaire, la vie à tokyo est bien moins chère qu’à Paris. Les produits importés sont chers, les produits laitiers et la viande en général sont plus onéreux également. Mais ils existent des magasins où tout est à ¥100 (0,70€) : chips, boissons, produits ménagers, plats cuisinés, etc.

Qu’est-ce qui vous dérange le plus dans les mentalités, les habitudes culturelles du pays ?

Je trouve les japonais un peu trop nationalistes, même si je n’ai jamais ressenti d’animosité envers moi.

Avez-vous des «habitudes» ?

Il est difficile de garder ses habitudes de parisiens ici, la vie étant si différente. Les japonais ne font pas de courses pour 2 semaines mais achètent au jour le jour, les ouvriers travaillent le dimanche (pas de grasse matinée) et tous les magasins sont ouverts. Mais je me suis très vite adapté à un style de vie plus japonais et adopté de nouvelles habitudes de vie.

Racontez-nous une anecdote

Une fois, je me suis perdue dans Tokyo a une heure tardive, un monsieur s’est approché et m’a demandé où je voulais aller dans un anglais approximatif. Il m’a accompagné à la station de métro la plus proche, m’a payé le ticket, m’a tenu compagnie dans le métro, et m’a dirigé jusqu’à la porte de mon hotel. Il m’a dit qu’il voulait être sur que j’étais en sécurité, quand je l’ai remercié, il m’a dit que c’était normal et qu’ayant une fille, dans une telle situation, il aimerait à penser que quelqu’un l’aiderait aussi. Rien ne l’obligeait à faire ça et j’ai trouvé ça d’une extrême gentillesse.

Racontez-nous une journée typique ? De travail puis une journée de weekend ?

Comme je suis auto-entrepreneur, mes journées ne se ressemblent jamais. Je m’occupe de mon site, de mon blog, partage mon temps entre les rues de Tokyo à la découverte de produits inédits et sur mon ordinateur.

Votre adaptation

Avez-vous rencontré des locaux ?

Les jeunes tokyoites sont toujours curieux des étrangers voulant découvrir leur pays. Le contact est facile et les occasions de se rencontrer assez nombreuses.

Connaissiez-vous la langue du pays ?

J’ai suivi pendant quelques temps des cours en France et fais un stage linguistique à Tokyo. Mais sans pratique, on perd vite la fluidité du langage. Une fois sur place, l’oreille s’habitue vite. Maintenant je comprend et parle de mieux en mieux.

Votre lien avec votre pays d’origine

Face à quelle mentalité/habitude/défaut de votre pays d’origine êtes-vous plus clément, avec le recul d’habiter à l’étranger ?

On se rend compte que la bêtise est partout malheureusement. C’est une vérité universelle.

Avez-vous des contacts réguliers avec votre entourage resté dans votre pays d’origine ?

J’utilise l’application LINE pour communiquer avec mes amis.

Conclusion

Avez vous évolué ou grandit depuis votre départ ?

Ayant du, assez tôt, avoir des responsabilités, je ne pense pas que ma situation au Japon m’ai fait grandir. Mais j’apprends à vivre plus au jour le jour et à être reconnaissante de ce que j’ai aujourd’hui. Et si c’était a refaire, je ferais tout à l’identique.

Avez-vous des conseils pour les futurs-expatriés ?

Ne surtout pas hésiter !

Dans quel coin du monde rêvez-vous de vivre ?

Je vis mon rêve.

Retrouvez Vanessa sur leur blog

Le blog de Vanessa : http://tokyooriginals.blog.com/

Remerciements

Merci à Vanessa d’avoir pris le temps de répondre à toutes mes questions et d’avoir partagé avec nous sa vie au Japon !

Vous avez des questions ?

Si vous souhaitez poser des questions à Vanessa sur son interview, n’hésitez pas à lui laisser des commentaires sous cet article. Elle se fera un plaisir d’y répondre !

Vous souhaitez participer ?

Si vous souhaitez participer et partager votre expérience de vie à l’étranger, envoyez nous un petit message via le formulaire de la page Comment participer.